There are some people, who ought to
be hated, there are some more people who gets fear on seeing others, we
need to identify such people. We must always stay a bit careful with
people of such kind. Pattinaththar says in a very simple way about the
people of that kind.
They
indulge themselves into irrelevant conflicts and irrelevant arguments.
Even though you do not show interest towards such conflicts and
arguments they will always try to pull you into it.
They
do not help the good cause, they always step forward to help the bad
causes, everyday they earn money by making wrong things, and they spend
that money to a girl and they live under her control only. They spend
their entire lifetime in this way only. Oh god, why did people of this
kind take birth, he sings.
“வாதுக்குச் சண்டைக்குப் போவார்;
vaathukku sandaikku poavaar;
..வருவார் வழக்குரைப்பார்;
..varuvaar vazhakkuraippaar;
தீதுக் குதவியுஞ் செய்திடுவார்,
theethuk kuthaviyunj seythiduvaar,
..தினந் தேடி ஒன்றும்
..thinan thaedi onrum
மாதுக் களித்து மயங்கிடுவார்
maadhu kaliththu mayangiduvaar
..விதி மாளுமட்டும்
..vithi maalumattum
ஏதுக்கிவர் பிறந்தார்? இறைவா!
yaethukkivar piranthaar? iraivaa!
..கச்சி ஏகம்பனே!
..kachchi Egambanae!”
Some
people never learn to speak truth, they never wish to praise the good
people. They always aim to find faults with the good persons. They do
not mind to scold even their own parents also. The one who speak bad
about their mother rather than worshiping her are very dangerous. They
will always think about how to indulge others into troubles. They may
cause harm even to the people who helped them, it is a mere waste of
these people living on this earth. Even if their death also does not
cause any harm or loss says Pattinaththar.
“ஓயாமல் பொய் சொல்வர், நல்லோரை
oayaamal poi solvar, nalloarai
..நிந்திப்பர்; உற்றுப்பெற்ற
..ninthippar; utruppetra
தாயாரை வைவர்; சதி ஆயிரம்
thaayaarai vaivar; sathi aayiram
..செய்வர்; சாத்திரங்கள்
..seyvar; saaththirangal
ஆயார்; பிறர்க்கு உபகாரம் செய்யார்;
aayaar; pirarkku ubakaaram seyyaar;
..தமைஅண் டினார்க்கு ஒன்று
..thamaian dinaarkku onru
ஈயார், இருந்தென்ன? போய் என்ன?
eeyaar, irunthenna? poay enna?
..காண் கச்சி ஏகம்பனே!
..kaan! kachchi egambanae!”
Hence,
stay away from people of this kind, stay as the one who helps out the
human, be like a disciplined person says Pattinaththar.
Original - www.siththarkal.com
Translated by - சந்தியா
