The first and foremost Siththar Agathiyar himself got a curse and it was mentioned by Siththar Korakkar in his book, “Namanaasa Thiravukoal”,
வைத்ததொரு நூல்தன்னில் வெளியாய்
vaiththathoru noolthannil veliyaai
எல்லாம் ஓதிவைத்தோம் புவிமனுச்சந் தேகம்தீர
ellaam oathivaiththoam puvimanuchsan thaekamtheera
மெய்த்தவநூல் மேதினியில் அறியா வண்ணம்
meiththavanool maethiniyil ariyaa vannam
மறைவாக வகத்தியரும் மறைத்த தாலே
maraivaaka vakaththiyarum maraiththa thaalae
உய்வாக என்பாலாம் சித்த னார்கள்
uivaaka enpaalaam siththa naarkal
உரிமையிலா வகத்தியருக்குச் சாபம் ஈந்தே
urimaiyilaa vakaththiyarukkuch saabam eenthae
துய்மையுடன் வைத்தநூல் இவர்கண் ணுக்குத்
thuimaiyudan vaiththanool ivarkan nukkuth
தோன்றாமல் போகுங்கண் தெரியா தென்றே
thonraamal poakungan theriyaa thenrae.
என்றேகிச் சாபமிட்ட போதே நூலும்
enraekich saabamitta poathae noolum
இழிவாகப் பாறையைப்போல் திரண்ட தங்கே
izhivaakap paaraiyaippoal thiranda thangae
நன்றாகப் பாறையிடம் சென்றோர்க் கெல்லாம்
nanraakap paaraiyidam senraork kellaam
நகருமது தெளிவாக நூலும் தோன்றும்
nakarumathu thelivaaka noolum thoanrum
நின்றாலும் அகத்தியரின் கண்ணுக் கின்நூல்
ninraalum agaththiyarin kannuk kinnool
நிலவரமாய்த் தோற்றிடவே தில்லை யில்லை
nilavaramaaith thoatridavae thillai yillai
வென்றிடவே நூலிருக்கும் பாறை யெய்தி
venridavae noolirukkum paarai yeithi
விகற்பமற ரவிமேகலை யுரைத்த மந்திரம்
vikarpamara ravimekalai yuraiththa manthiram
-கோரக்கர் (Korakkar)
Korakkar himself told that, he wrote one book which will clarify all doubts of human race. Due to it’s explicitly about secret contents, Agathiyar hidden that book to keep it away from human kind. On hearing this information, all other Siththars give a curse on Agathiyar, that this book will remain invisible only to Siththar Agathiyar.
Due to the curse of all Siththars, this book emerge itself as a big rock around it and those who are interested to read that book can come near that rock. On nearing that rock, the rock will open itself and book become visible and can be read by person. Korakkar says, however on Agathiyar’s arrival near that rock, the rock will open but book remains invisible to his eyes.
The significant information like the place of book, way to reach that rock and mantra to go near that rock are given by Korakkar in his book “Ravi mekalai”.
Original – www.siththarkal.com
Translated by Lalithambika Rajasekaran
