Samudrika Lakshanam – Types of women

Author: தோழி / Labels:

In the series of the samudrika lakshanam series, next we shall see about the information for women told by the Siththars. Like men, women are also of four types says Agathiyar. Agathiyar narrates about the types of women and the way of identifying them in the following way.

பெருகுவதற்குப் பெண்ணிடச் சாதி நாலும்
peruguvatharkup pennidach saathi naalum
பிறித்து நாம் ஒவ்வொன்றாய்ப் பேசக்கேளு
piriththu naam ovvonraaip paesakkaelu
வருவதற்கு வத்தினிதான் பிற்குலமாகும்
varuvatharku vaththinithaan pirkulamaagum
யடவானிச் சங்கினிதான் சத்திரிய குலமாகும்
yadavaanich sanginithaan saththiriya kulamaagum
வறுவதற்கு வசியாளே சித்தினிதானாகும்
varuvatharku vasiyaalae siththinithaanaakum
வசனித்தோம் பத்மினிதான் சூத்திர குலமாகும்
vasaniththoam pathminithaan sooththira kulamaagum
நறுவதற்கு நால்சாதி குலமே சொன்னோம்
naruvatharku naalsaathi kulamae sonnoam

- அகத்தியர் (Agathiyar)

காணப்பா புலத்தியனே பெண்சாதி நாலும்
kaanappaa Pulaththiyanae pensaathi naalum
கருவறிந்து சொல்லுகிறோம் வரணங்கேளீர்
karuvarinhthu solukiroam varanangaelir
பேணப்பா அத்தினி ஸ்தான்கேரும்
paenappaa aththini sthaankaerum
பேணிப்பார் வெளுமை வரணம் பேதமில்லை
paenippaar velumai varanam paethamillai
நாணப்பா சங்கினி தான் மஞ்சள் நிறமாகும்
naanappaa sangini thaan manjal niramaagum
நலமான சித்தினி தான் செழுமை நிறமாகும்
nalamaana siththini thaan sezhumai niramaagum
ஆணப்பா பத்மினிதான் கருப்பு வாரணமாகும்
aanappaa pathminithaan karuppu vaaranamaagum
அருளினோம் நால்சாதி வரணம் இதுவாமே
arulinoam naalsaathi varanam ithuvaamae

- அகத்தியர் (Agathiyar)

Agathiyar says that there are four types of women and they are Aththini, Sangini, Siththini, Padmini. We can identify these women in the following way.

Aththini

He says that among the women of this kind are of superior category. They will be fair with beautiful eyes and soft hairs.

Sangini

These kind of women with yellowish face and medium height will have neck like shell. They will have a beautiful and medium sized body.

Siththini

These women who do not have a huge or low sized body will have a medium sized body will be in greenish color. their body will be warm.

Padmini

The women of this kind will have fat upper lip and hairs of brown color. These women will be black in color.

Like we have seen for men, for women also the Siththars have told the way of judging their nature based on their physical features like hairs, forehead, eyebrows, eyes, ears, nose, mouth, tongue, lips, teeth, tongue, chin, face, neck, armpit, breast, navel, back, hands, fingers, palm, nails, hip, thigh, stomach and genitals.

As we have seen for men, we shall see the effects of the parts individually in details whichever is good to share in public.

Original – www.siththarkal.com
Translated by சந்தியா