We have already seen that there are 5 types of ashrams viz, bhramacharya ashram, grihastha ashram, sannyasa ashram, vanaprastha ashram and athivarna ashram in the previous posts. Also we learnt that each type of ashram refers hierarchical levels.
Let us see the Agathiyar’s description on first three levels in thiss post.
Brahmacharya ashram.
அறிவான புலத்தியனே சொல்லக்கேளு
arivaana Pulaththiyanae sollakkaelu
அருமையுள்ள பிர்மசாரி ஆச்சிரமந்தன்னை
arumaiyulla piramachaari aachchiramanthannai
நெறியாக ஒருபோது பிச்சைகொண்டு
neriyaaka orupoathu pichchaikondu
நேமமுட னனுதினமும் வேதம்பார்த்து
naemamuda nanuthinamum vaethampaarththu
திறிகால மறவாமல் நிஷ்டை நேமம்
thirikaala maravaamal nishtai naemam
செய்துமன தறிவாலே யோகஞ்செய்து
seithumana tharivaalae yoganjseythu
குறியாகச் சிகைவளர்த்து எண்ணைதள்ளிக்
kuriyaakach chikaivalarththu ennaithallik
கூர்மையுள்ள பிர்மஆச் சிரமந்தானே
koormaiyulla biramaach chiramanthaanae.
தானாகத் தானவனாய் மனதுகூர்ந்து
thaanaakath thaanavanaai manathukoornthu
சங்கையுடன் யிம்முறைதான் தவறாமல்தான்
sangkaiyudan yimmuraithaan thavaraamalthaan
கோனான குருபதியில் மனதுகூர்ந்து
kaonaana gurupathiyil manathukoornthu
குறிப்புடனே செபிக்கிறதோர் மந்திரங்கேளு
kurippudanae sepikkirathoar manthirangkaelu
தேனான அமுர்தம்டா அம்கிலிசிம்மென்று
thaenaana amurthamdaa amkilisimmenru
சிவசிவா தினம்நூறு செபித்தால்மைந்தா
sivasivaa thinamnooru sepithaalmainthaa
ஊனான தேகமடா பிர்மமாச்சு
oonaana thaekamadaa pirammamaachu
உத்தமனே பிரமசூச் சிரமஞ்சித்தே
uththamanae piramasooch siramnjchiththae.
The pupils of brahmcharya ashram will grow long hair without using oil. They will have only one meal per day obtain through begging and perform all recommended customary rituals without fail.
Agathiyar says, they used to chant the mantra “am kili sim” 100 times per day. Hence, their body becomes Brahma soroopam*. If their body becomes brahma soroopam, which means they accomplished this level and are qualified for next hierarchical level.
Grihastha ashram.
சித்தியுடன் பிர்மசூச் சிரமஞ்சொன்னேன்
siththiyudan piramasooch chiramnjsonnaen
சிவசிவா கிரகஸ்த னாச்சிரமங்கேளு
sivasivaa kirakashtha naachiramngkaelu
பத்தியுடன் கொலைகளவு காமந்தீமை
paththiyudan kolaikalavu kaamantheemai
பாராமல் சமுசார மார்க்கமாகி
paaraamal samusaara maarkkamaaki
சுத்தமுடன் சகலவுயிர் தானாயெண்ணி
suththamudan sakalvuyir thaanayenni
சுகிர்தமுடன் தர்மங்க ளீய்ந்துகொண்டால்
sukirthamudan tharmangka leeinthukondaal
வெத்தியுடன் சகலசவு பாக்கியம்பெற்று
veththiyudan sakalasavu paakkiyampetru
விளங்குமடா கிரகஸ்த னாச்சிரமங்காணே
vilangkumadaa kiragastha naachiramangkaanae.
காணவே கிரகமதி லிருந்துகொண்டு
kaanavae kirakamathi lirunthukondu
காசினியில் தர்மவா நாகிமைந்தா
kaasiniyil tharmavaa naakimainthaa
பூணவே சற்குருவின் பாதம்போற்றி
poonavae sarguruvin paathampoatri
புத்தியுடன் செபிக்கிறதோர் மந்திரங்கேளு
puththiyudan sebikkirathaor manthirangkaelu
தோணவே தானிருந்து புருவமேவி
thoanavae thaanirunthu puruvamaevi
சுத்தமுடன் ஓங்றீங் அஙுங்கென்று
suththamudan oangreeng angungkenru
பேணவே தானிருந்து செபித்தாயாகில்
paenavae thaanirunthu sebiththaayaakil
பிலக்குமடா கிரகஸ்த னாச்சிரமம்பாரே
pilakkumadaa kirakastha naachiramampaarae.
Though the life of grihastha ashram includes luxurious comfortably blessed family life along with wife and children, however, they were free from bad activities like murder, theft and lust. The pupils of this ashram treat all beings life as their own hence, will not harm any beings and live according to guru’s advices.
They chant the mantra, “ong reeng angung” 100 times per day. On continuing this practice, they accomplished the level of this ashram and are eligible to move into next hierarchical level.
Sannyasa ashram.
பாரப்பா கிரகிஷ்த னாச்சிரமஞ்சொன்னேன்
paarappaa kirakishtha naachiramanjsonnaen
பதிவான சன்யாசி ஆச்சிரமங்கேளு
pathivaana sanyaasi aachiramangkaelae
சேரப்பா சிகநூல்கள் அகற்றிமைந்தா
saerappaa sikanoolkal akatrimainthaa
தேகசுத்தி காயாசம் செய்துகொண்டு
thaekasuththi kaayaasam seithukondu
காரப்பா தற்பனஓ மங்கள்செய்து
kaarappaa tharpanao mangalseithu
காலறிந்து சிவயோகக் கருத்தில்நின்று
kaalarinthu sivayogak karuththilninru
நேரப்பா பிச்சைகொண்டு அறிவில்நின்றால்
naerappaa pichchaikondu arivilninraal
நிலைத்துதடா சன்யாச ஆச்சிரமங்காணே
nilaiththuthadaa sanyaasa aachiramangkaanae.
தானான சன்யாசம் பெற்றோர்தானும்
thaanaana sanyaasam petroarthaanum
தன்மையுட னிம்முறைகள் தவறாமற்றான்
thanmaiyuda nimmuraikal thavaraamatraan
தானான பதிநோக்கித் தானேதானாய்
thaanaana pathinoakkith thaanaethaanaai
தன்மையுடன் செபிக்கிறதோர் மந்திரங்கேளு
thanmaiyudan sepikkirathoar manthirangkaelu
தானான விஞ்சையுட ஓம்அய்யும் கிலியுஞ் சவ்வும்
thaanaana vinjaiyuda omaiyyum kiliyunj savvum
தன்மையுடன் தினம்நூறு செபித்தாயாகில்
thanmaiyudan thinamnooru sepiththaayaakil
தானான சன்யாசி யாச்சிரமம்மைந்தா
thaanaana sanyaasi yaachchirammainthaa
தன்மையுடன் தானாகத் திறக்குங்காணே
thanmaiyudan thaanaakath thirakkungkaanae.
The pupils of this ashram are clean in nature, who cleared all hair from their head and looks like sanyaasi. They perform homam and tharpanam* and have their food through begging.
They used to chant the mantra “om aiyum kiliyunj savvum” 100 times per day. Agathiyar says, on continuous chanting of mantra, they able to accomplish this level and are eligible to continue next level.
Let us see next two types of ashram in the upcoming post.
Stay tuned!!
*Soroopam – nature or form
*Tharpanam – libations of water to gods, hermits and manes
Original - www.siththarkal.com
Translated by Lalithambika Rajasekaran
